Статьей 1216 ГКУ определено, что наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, умершего (наследодателя), к другим лицам (наследникам).
Согласно статье 1218 ГКУ в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся в результате его смерти.
В то же время вопрос наследования иностранными гражданами имущества сельскохозяйственных предприятий, в состав целостного имущественного комплекса которого, как правило, входит земля, достаточно спорный, поскольку действующим законодательством Украины не предусмотрено наследование права постоянного пользования землей.
Кроме того, спорным также является вопрос имеет право иностранное лицо, не имеющее опыта в работе в сельском хозяйстве или образования, полученного в аграрном учебном заведении, приобрести права учредителя фермерского хозяйства.
Верховный Суд 24.01.2024, рассмотрев дело по наследственному спору, сделал выводы о возможности иностранными гражданами наследовать СФХ, в частности, права учредителя фермерского хозяйства, предоставив ответы на указанные спорные вопросы.
Так, решением суда первой инстанции по этому делу отказано в удовлетворении иска Лица 1 к Лицу 2 (член СФХ), горсовета о признании права учредителя СФХ в порядке наследования по закону.
В обоснование иска Лицо 1 указывало, что после смерти его отца (Лиц 3) открылось наследство на корпоративные права СФГ, поскольку на момент смерти его отец был председателем и основателем этого хозяйства. Государственный нотариус отказал в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, в связи с тем, что из поданных документов невозможно определить стоимость СФХ как целостного имущественного комплекса.
Отказывая в удовлетворении суд первой инстанции отметил, что со дня основания СФХ истец ни была его учредителем, ни членом, ни даже наемным работником этого хозяйства, не участвовала в его хозяйственной деятельности, и т.д. В то же время, установив, что истец не является гражданкой Украины, не имеет в частной собственности или пользовании земельных участков сельскохозяйственного назначения, не имеет опыта работы в сельском хозяйстве или образования, полученного в аграрном учебном заведении, а она не может приобрести в Украине права учредителя фермерского хозяйства.
Вместе с тем апелляционный суд, с которым согласился Верховный Суд, отменил решение суда первой инстанции и удовлетворил исковые требования с учетом следующего.
Согласно статье 1261 ГКУ в первую очередь права на наследование по закону должны дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и рожденные после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители.
Суды установили, что истец является наследницей первой очереди после смерти отца, который при жизни был единственным учредителем и председателем СФХ, для создания которого получил в 1998 году право постоянного пользования земельным участком площадью 22,6 га.
Согласно ч.1 ст. 22 ЗУ «О фермерском хозяйстве» № 973-IV фермерское хозяйство как целостный имущественный комплекс включает имущество, переданное в складочный капитал, не распределенную прибыль, имущественные и другие обязательства. Статьей 23 настоящего Закона предусмотрено, что наследование фермерского хозяйства (целостного имущественного комплекса или его части) осуществляется в соответствии с законом.
Большая Палата ВС 21.01.2020 отметила, что о возможности применения к правоотношениям, возникающим в связи с деятельностью фермерских хозяйств, предписаний законодательства, регулирующих деятельность обществ с ограниченной ответственностью, в случае, если спорные правоотношения не урегулированы уставом или Законом № 973- IV.
Согласно ст. 55 ЗУ «О хозяйственных обществах» (в редакции, действующей на момент открытия наследства) при реорганизации юридического лица, участника общества или в связи со смертью гражданина, участника общества, правопреемники (наследники) имеют преимущественное право вступления в это общество. При отказе правопреемника (наследника) от вступления в ООО или отказе последнего в принятии к нему правопреемника (наследника) ему выдается в денежной или натуральной форме доля в имуществе, принадлежавшая реорганизованному или ликвидированному юридическому лицу (наследнику), стоимость которого определяется на день реорганизации или ликвидации (смерти) участника
БП ВС 23.06.2020 указывала, что с момента создания СФХ к нему переходят правомочия владения и пользования и юридические обязанности по использованию земельного участка его учредителя.
В случае смерти гражданина — учредителя СФХ право постоянного пользования земельным участком, предоставленным для ведения фермерского хозяйства его учредителю, не прекращается со смертью этого лица, а сохраняется за СФХ к которому оно перешло после создания. Отсюда право постоянного пользования земельным участком именно через переход его в СФХ не входит в состав наследства.
То есть наследовать можно права умершего учредителя (члена) в отношении крестьянского (фермерского) хозяйства (фермерского хозяйства), а не земельный участок, который находится в пользовании такого хозяйства.
В случае смерти учредителя (члена) СФХ, его наследники имеют право на наследование этого хозяйства (прав учредителя, члена). При наличии у ФХ уставного (составленного) капитала с распределением долей между его учредителем, членами наследники учредителя (члена) ФХ наследуют соответствующие права учредителя (члена), которому принадлежала соответствующая доля в уставном (складочном) капитале.
Установив, что на момент смерти наследодатель (Лицо 3) был председателем и учредителем СФХ, а истец является его единственной наследницей по закону, принявшей наследство, ВС пришел к выводу о том, что его наследственные права подлежат защите путем признания за ней в порядке наследования за законом после умершего отца права учредителя СФХ.
Кроме того, ВС отметил, что поскольку истица является иностранкой, к отношениям наследования по этому делу должны применяться положения ЗУ «О международном частном праве», согласно ст. 71 наследования недвижимого имущества регулируется правом государства, на территории которого находится это имущество, а имущества, подлежащего государственной регистрации в Украине — правом Украины.
В законодательстве Украины отсутствуют специальные ограничения на наследование иностранцами права учредителя ФХ.
Нормативные требования Закона № 973-IV не позволяют иностранцам учреждать СФХ. Соответствующее требование однозначно и в императивной форме закреплено Законом только для лиц, создающих ФГ, но никоим образом не ограничивает возможность приобретать права учредителя ФГ в порядке наследования по закону.
Также ВС отклонил доводы кассационной жалобы о том, что истица как иностранка не может быть субъектом осуществления права собственности или использования землей сельскохозяйственного назначения. Предметом исковых требований по этому делу является наследование права учредителя ФГ, а не права постоянного пользования земельным участком, которое принадлежит СФХ со времени создания этого хозяйства.
Таким образом, истица как дочь умершего учредителя СФХ отвечает требованиям к необходимой степени родственных связей для получения статуса члена такого хозяйства путем наследования надлежащих умершему прав учредителя этого хозяйства.
Не может быть для указанного препятствием и то, что истица к смерти отца не являлась членом соответствующего фермерского хозяйства, ведь законом не установлено ни исключительное, ни преимущественное право именно других членов фермерского хозяйства наследовать права, принадлежавшие умершему его учредителю.